საქართველოს შრომის კოდექსი. იტალიელი იურისტების მიერ შემუშავებული კომენტარის წარდგენა თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტში
თბილისის ივანე ჯავახიშვილის სახელმწიფო უნივერსიტეტში გაიმართა “საქართველოს შრომის კოდექსის კომენტარის” პრეზენტაცია გაიმართა. აღნიშნული კომენტარის შექმნაში მონაწილეობას ორი იტალიელი იურისტი იღებდა – პროფ. ანდრეა ბორონი ნეაპოლის მეორე უნივერსიტეტიდან და პროფ. ფრანჩესკო ბაკინი მილანის ბიკოკას უნივერსიტეტიდან. თავდაპირველად ნაშრომი ინგლისურ ენაზე დაიწერა, ახლა კი უკვე ხელმისაწვდომია მისი ქართული ვერსიაც. პრეზენტაციაზე სიტყვით გამოვიდნენ უნივერსიტეტის რექტორი გიორგი შარვაშიძე და აკადემიური […]
Წაიკითხე მეტიპირველი სპექტაკლი ხელოვნების საერთაშორისო ფესტივალი “საჩუქარის” ახალი პროგრამის ფარგლებში “ფოკუსში იტალიაა”
29 და 30 ოქტომბერს იტალიის საელჩო საქართველოში და მიხეილ თუმანიშვილის სახელობის კინომსახიობთა თეატრი წარმოგიდგენთ სპექტაკლს “იტალია ათიან წლებში – იტალია დღეს”, რომელიც იტალიელი დრამატურგის, ედოარდო ერბასა და დამოუკიდებელი კვლევის თეატრალური ასოციაციის (ATIR) დამფუძნებლისა და სამხატვრო ხელმძღვანელის, რეჟისორის სერენა სინიგალიას ერთობლივი მუშაობის შედეგია. სპექტაკლში მონაწილეობენ მსახიობები: ბეატრიჩე სკიროსი, მარია პილარ პერეს ასპა, სტეფანო ორლანდი, მატია ფაბრისი, […]
Წაიკითხე მეტიხელოვნების საერთაშორისო ფესტივალი “საჩუქარის” პროგრამა “ფოკუსში იტალიაა”
იტალიის საელჩო საქართველოში და ხელოვნების საერთაშორისო ფესტივალი “საჩუქარი” 2016 წარმოგიდგენთ ახალ პროგრამას “ფოკუსში იტალიაა”: 29 და 30 ოქტომბერი, 20:00სთ, მიხეილ თუმანიშვილის სახელობის კინომსახიობთა თეატრი – სპექტაკლი “იტალია ათიან წლებში – იტალია დღეს”, რომელიც იტალიელი დრამატურგის, ედოარდო ერბასა და დამოუკიდებელი კვლევის თეატრალური ასოციაციის (ATIR) დამფუძნებლისა და სამხატვრო ხელმძღვანელის, რეჟისორის სერენა სინიგალიას ერთობლივი მუშაობის შედეგია. სპექტაკლის სიუჟეტი […]
Წაიკითხე მეტირესპუბლიკის 70 წელი: თავისუფლების, სტილისა და შემოქმედების ისტორია, რომელსაც ჟურნალი “არილი” გვიყვება
იტალიის საელჩო საქართველოში და ჟურნალი “არილი” 24 ოქტომბერს, 19:00სთ-ზე, საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკაში წარმოგიდგენთ “არილის” სპეციალური ნომერს, რომელიც მთლიანად ეძღვნება იტალიასა და იტალიის რესპუბლიკის დაბადებას. აი, ასე ლამაზად დასრულდება იტალიური ენის მეთექვსმეტე მსოფლიო კვირეული.ჟურნალის ეს ნომერი, რომელიც საელჩოსთან თანამშრომლობით მომზადდა, მოგითხრობთ იტალიურ გენიაზე და მკითხველს სთავაზობს წარმოსახვით მოგზაურობას დანტეს უსიერი ტყიდან ეკოს საიდუმლოებით აღსავსე შუასაუკუნეებამდე, […]
Წაიკითხე მეტიიტალიური ენის მეთექვსმეტე მსოფლიო კვირეული: სოლდინის ფილმი “მდინარე ყოველთვის მართალია”
17-23 ოქტომბერს მთელ მსოფლიოში აღინიშნება იტალიური ენის მეთექვსმეტე კვირეული, რომელიც ტარდება იტალიის რესპუბლიკის პრეზიდენტის პატრონაჟით და კრუსკას აკადემიისა და იტალიის საგარეო საქმეთა და საერთაშორისო თანამშრომლობის სამინისტროს მხარდაჭერით. წლევანდელი კვირეულის სახელწოდებაა “იტალიური ენა და შემოქმედება: ბრენდები და ტრადიციები, მოდა და დიზაინი”.19 ოქტომბერს, 18:00 საათზე, კინოთეატრ “ამირანში” (დარბაზი 3) გაიმართება სილვიო სოლდინის ახალი დოკუმენტური ფილმის “მდინარე ყოველთვის […]
Წაიკითხე მეტიZero Hackathon: იდეების მარათონი ეკოლოგიური მომავლისთვის
იტალიური საზოგადოება საერთაშორისო ორგანიზაციისთვის (SIOI-UNA Italy), იტალიაში აშშ-ს დიპლომატიურ მისიებთან თანამშრომლობითა და გაეროს სურსათისა და სოფლის მეურნეობის ორგანიზაციის (FAO) ტექნიკური დახმარებით, მართავს ღონისძიებას “ZeroHackathon” – იდეების პირველ მარათონს, რომელიც სამი დღის განმავლობაში გამოავლენს ახალგაზრდების მიერ შემოთავაზებულ საუკეთესო იდეებს ჩვენი პლანეტის ეკოლოგიის შესანარჩუნებლად.ღონისძიებაში, რომელსაც გაეროს სურსათისა და სოფლის მეურნეობის ორგანიზაციის სათაო ოფისი 30 ნოემბრიდან 2 დეკემბრამდე […]
Წაიკითხე მეტითუმანიშვილის სახელობის კინომსახიობთა თეატრი: ლიტერატურის დარგში ნობელის პრემიის ლაურეატის, დარიო ფოს გახსენება
ლიტერატურის დარგში ნობელის პრემიის პაურეატის, ახლახან გარდაცვლილი დარიო ფოს გახსენება: იტალიის საელჩო საქართველოში და მიხეილ თუმანიშვილის სახელობის კინომსახიობთა თეატრი 11 ნოემბერს წარმოგიდგენთ სპექტაკლს “არ გვიხდიან?! არ გადავიხდით!”, რომელიც იმართება ხელოვნების საერთაშორისო ფესტივალის “საჩუქარის” ახალი პროგრამის ფარგლებში “ფოკუსში იტალიაა”. იტალიელი დრამატურგის, მსახიობის, რეჟისორისა და ლიტერატურის დარგში 1997 წლის ნობელის პრემიის ლაურეატის, დარიო ფოს ბრწყინვალე კომედიის ინტერპრეტაცია […]
Წაიკითხე მეტიგამოფენა “ღვინის კასრების მესამე სიცოცხლე” თბილისში
თავდაპირველად ხე, შემდეგ კასრი, ახლა კი საუცხოო დიზაინერული ნაკეთობა – ეს იმის დასტურია, რომ სიცოცხლე იცვლება და საოცარ სიურპრიზებსაც გთავაზობთ. გამოფენა “ღვინის კასრების მესამე სიცოცხლე” ტრადიციის (მეღვინეობის ათასწლოვანი ტრადიციის, რომელიც იტალიასა და საქართველოს აერთიანებს), ინოვაციებისა და საზოგადოებისთვის გაწეული ძალისხმევის ნაზავია. სასტუმრო “რადისონ ბლუ ივერიაში” (თბილისი) 18 ოქტომბრიდან ნოემბრის შუა რიცხვებამდე გამართულ გამოფენაზე წარმოდგენილია ძველი საკასრე […]
Წაიკითხე მეტიმსოფლიოში იტალიური ენის გენერალური შტატები (2016)
17-18 ოქტომბერს ქ. ფლორენციაში გაიმართება მსოფლიოში იტალიური ენის გენერალური შტატების მეორე შეკრება “იტალიური – ცოცხალი ენა“. ღონისძიება გაშუქდება პირდაპირ ეთერში ვებგვერდზე www.esteri.it. ღონისძიებას გახსნიან მინისტრთა საბჭოს თავმჯდომარე მატეო რენცი, საგარეო საქმეთა მინისტრი პაოლო ჯენტილონი, ქ. ფლორენციის მერი დარიო ნარდელა, განათლების, უნივერსიტეტებისა და კვლევის მინისტრი სტეფანია ჯანინი, დანტე ალიგიერის საზოგადოების პრეზიდენტი ანდრეა რიკარდი და იტალიის ტელერადიომაუწყებლობის […]
Წაიკითხე მეტიიტალიური ენის მეთექვსმეტე კვირეული
17-23 ოქტომბერს მთელ მსოფლიოში აღინიშნება იტალიური ენის მეთექვსმეტე კვირეული, რომელიც ტარდება იტალიის რესპუბლიკის პრეზიდენტის პატრონაჟით და კრუსკას აკადემიისა და იტალიის საგარეო საქმეთა და საერთაშორისო თანამშრომლობის სამინისტროს მხარდაჭერით. წლევანდელი კვირეულის სახელწოდებაა “იტალიური ენა და შემოქმედება: ბრენდები და ტრადიციები, მოდა და დიზაინი”. ღონისძიებების ჩამონათვალი, რომელიც იტალიური ენის მეთექვსმეტე კვირეულის ფარგლებში გაიმართება: 17 ოქტომბრიდან 17 ნოემბრამდე, სასტუმრო “რადისონ […]
Წაიკითხე მეტი