{"id":1968,"date":"2016-05-23T16:43:42","date_gmt":"2016-05-23T12:43:42","guid":{"rendered":"https:\/\/ambtbilisi.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2016\/05\/le-parole-accese-il-poeta-italiano\/"},"modified":"2016-05-23T16:43:42","modified_gmt":"2016-05-23T12:43:42","slug":"le-parole-accese-il-poeta-italiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambtbilisi.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2016\/05\/le-parole-accese-il-poeta-italiano\/","title":{"rendered":"Le parole accese. Il poeta italiano Rondoni a Tsinandali"},"content":{"rendered":"<p>Nel XIX secolo la bella casa del poeta e generale Aleksander Chavchavadze, il padre del romanticismo georgiano, era un cenacolo di cultura, un luogo d\u2019incontro per intellettuali di tutto il mondo. Ieri pomeriggio, in una splendida giornata di sole, la residenza di Tsinandali \u00e8 tornata ad ospitare un incontro internazionale di poesia. Tra i protagonisti, il poeta e scrittore italiano Davide Rondoni <a href=\"http:\/\/www.daviderondoni.altervista.org\/\">http:\/\/www.daviderondoni.altervista.org\/<\/a>. Affiancato da vari colleghi (da Israele, Turchia, Georgia e Russia), Rondoni ha letto i suoi versi in italiano, splendidamente tradotti in georgiano. Ispiratore dell\u2019iniziativa, il poeta georgiano David Maghradze, che l\u2019Ambasciatore italiano Antonio Bartoli, presente alla serata, ha salutato &#8211; con unanime approvazione &#8211; quale rappresentante della cultura georgiana nel mondo e specialmente in Italia, Paese che Dato ama e da cui \u00e8 molto amato.<br \/>Un grazie anche a Silknet, per il sostegno.<br \/>Per vedere l\u2019articolo \u201cCaucaso, poesia e vino. Viaggio in Georgia\u201d <a href=\"resource\/doc\/2016\/06\/caucaso_rondoni.pdf\"><strong>clicca qui<\/strong>\u00a0<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" alt=\"rondoni\" src=\"resource\/img\/2016\/05\/rondoni.jpg\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nel XIX secolo la bella casa del poeta e generale Aleksander Chavchavadze, il padre del romanticismo georgiano, era un cenacolo di cultura, un luogo d\u2019incontro per intellettuali di tutto il mondo. Ieri pomeriggio, in una splendida giornata di sole, la residenza di Tsinandali \u00e8 tornata ad ospitare un incontro internazionale di poesia. Tra i protagonisti, [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1968","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambtbilisi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambtbilisi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambtbilisi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtbilisi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtbilisi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1968"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambtbilisi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1968\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambtbilisi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtbilisi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}