La presenza diplomatica italiana in Georgia risale agli anni successivi alla fine della Prima Guerra Mondiale, quando Vittorio Cerrutti fu inviato a Tbilisi a rappresentare il Regno d\u2019Italia, a seguito del riconoscimento da parte italiana della Repubblica Democratica della Georgia. Anche negli anni successivi, l\u2019Italia avrebbe mantenuto una stabile presenza in terra georgiana (sino alla fine degli anni 30\u2019 del secolo scorso) tramite il Regio Consolato di Tbilisi.<\/p>\n
Dopo il crollo dell\u2019Unione Sovietica, Italia e Georgia ristabilirono relazioni diplomatiche l\u201911 maggio del 1992. Nel 2000 \u00e8 stata aperta l’Ambasciata d’Italia in Georgia e da allora alla sua guida si sono avvicendati 6 Ambasciatori. Oggi, dopo vent\u2019anni, invitiamo i visitatori di questo sito a prendere visione del frutto della nostra costante attivit\u00e0 per favorire i rapporti politici, economici e culturali tra i due Paesi.<\/p>\n
Le relazioni tra Italia e Georgia sono in continua crescita, sotto tutti i profili: politico-diplomatico, interscambio commerciale, legami culturali e collaborazione scientifica. E’ un legame rafforzato a livello istituzionale, con reciproche visite ufficiali e incontri ad alto livello, culminati nella prima visita di Stato del Presidente della Repubblica Italiana in Georgia nel 2018, preceduta dalle visite in Italia dei Presidenti della Georgia nel 1997, nel 2005 e nel 2017.<\/p>\n
Prosegue fruttuosamente la collaborazione nel settore economico-commerciale: i due Paesi intrattengono solide relazioni economiche, sia a livello istituzionale che imprenditoriale. Negli ultimi anni hanno avuto luogo numerose visite di delegazioni governative e missioni imprenditoriali e sono stati organizzati business forum a Tbilisi e a Roma per intensificare i rapporti economici su tutti settori strategici. Per agevolare e sviluppare le relazioni economiche bilaterali e promuovere il made in Italy in Georgia, \u00e8 attivo e lavora a fianco dell\u2019Ambasciata il Desk di Tbilisi dell’Agenzia ICE. Un impegno a tutto campo volto a favorire le interazioni in ambito economico, in un Paese la cui felice posizione geografica, al centro del Caucaso meridionale, offre significative opportunit\u00e0 in importanti settori quali le infrastrutture di trasporto ed il mercato dell\u2019energia, il transito di merci e le numerose iniziative di connettivit\u00e0 di cui la Georgia \u00e8 parte.<\/p>\n
Non dimentichiamo l\u2019arte e la cultura: l\u2019Ambasciata ha portato in Georgia i capolavori dell\u2019arte universale dai pi\u00f9 prestigiosi musei italiani. Iniziative premiate da uno straordinario successo e da una cifra record di visitatori: pi\u00f9 di 250.000. E\u2019 notevole l\u2019impegno dell\u2019Ambasciata nell\u2019arricchire i legami culturali tra i due Paesi, prestando il proprio sostegno a svariati eventi e festival in campo musicale, del teatro, del cinema e della fotografia.<\/p>\n
Da molti annil\u2019Ambasciata promuove la traduzione in georgiano e la divulgazione di opere letterarie e scientifiche di autori italiani, da Eco a Buzzati, da Calvino a Tabucchi. Sempre con il sostegno del MAECI, in questi anni sono stati pubblicati anche due dizionari georgiano-italiani. Presso la Biblioteca Nazionale del Parlamento georgiano, dal 2016 \u00e8 attiva la Biblioteca italiana, creata grazie alla donazione dell\u2019Ambasciata.<\/p>\n
E poi, l\u2019istruzione: grazie alla collaborazione tra varie istituzioni italiane e georgiane e con il sostegno dell\u2019Ambasciata negli ultimi anni l\u2019italiano \u00e8 stato introdotto come seconda e terza lingua straniera in 36 scuole pubbliche e private nelle varie citt\u00e0 georgiane, con circa 5000 studenti. Appositamente per le scuole georgiane \u00e8 stato creato il manuale \u201cL\u2019italiano per tutti\u201d, finanziato dal MAECI.<\/p>\n
Oggi l\u2019italiano non si insegna solo nelle scuole, ma anche in 9 Universit\u00e0 georgiane. Grazie a vari memorandum sono attivi diversi programmi di scambi studenteschi, e, dal 2002 ad oggi, pi\u00f9 di 300 studenti georgiani hanno usufruito di borse di studio offerte dal Governo italiano e da diverse Istituzioni italiane.<\/p>\n
Sempre pi\u00f9 stretta \u00e8 anche la cooperazione in campo scientifico e tecnologico: a testimoniarla sono le importanti missioni archeologiche italiane, finanziate dal MAECI, la collaborazione tra la Fondazione per l\u2019Innovazione Tecnologica COTEC e l\u2019Agenzia per l\u2019Innovazione Georgiana GITA, il ciclo di seminari ideati e sostenuti dall\u2019Ambasciata con l\u2019intento di promuovere le eccellenze scientifiche italiane.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La presenza diplomatica italiana in Georgia risale agli anni successivi alla fine della Prima Guerra Mondiale, quando Vittorio Cerrutti fu inviato a Tbilisi a rappresentare il Regno d\u2019Italia, a seguito del riconoscimento da parte italiana della Repubblica Democratica della Georgia. Anche negli anni successivi, l\u2019Italia avrebbe mantenuto una stabile presenza in terra georgiana (sino alla […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1276","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambtbilisi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambtbilisi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambtbilisi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtbilisi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtbilisi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1276"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambtbilisi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1276\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambtbilisi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtbilisi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}