{"id":1267,"date":"2020-10-16T12:38:48","date_gmt":"2020-10-16T08:38:48","guid":{"rendered":"https:\/\/ambtbilisi.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2020\/10\/xx-edizione-della-settimana-della\/"},"modified":"2020-10-16T12:38:48","modified_gmt":"2020-10-16T08:38:48","slug":"xx-edizione-della-settimana-della","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambtbilisi.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2020\/10\/xx-edizione-della-settimana-della\/","title":{"rendered":"XX Edizione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>XX Edizione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo<\/p>\n<p><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Settimana della Lingua italiana: cos\u2019\u00e8?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019iniziativa, nata nel 2001 da un\u2019intesa tra il <a href=\"http:\/\/www.esteri.it\/mae\/it\/\"><strong>Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale<\/strong><\/a> e l\u2019<a href=\"https:\/\/accademiadellacrusca.it\/\"><strong>Accademia della Crusca<\/strong><\/a>, con il successivo affiancamento della Confederazione Svizzera, si svolge annualmente sotto l\u2019Alto Patronato del Presidente della Repubblica Italiana e mira a promuovere il patrimonio linguistico e culturale italiano all\u2019estero.<strong><\/p>\n<p><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Il tema di quest\u2019anno<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La XX edizione, che si svolge dal 19 al 25 ottobre 2020, \u00e8 dedicata al tema &#8220;<em>L\u2019italiano tra parola e immagine: graffiti, illustrazioni, fumetti<\/em>&#8220;, una tematica concepita per evidenziare il legame tra lingua italiana e creativit\u00e0 tramite diverse forme espressive, come il fumetto, la novella grafica e l\u2019editoria per l\u2019infanzia e l\u2019adolescenza.<br \/>Come ogni anno, l&#8217;Accademia della Crusca in collaborazione con la casa editrice goWare ha realizzato un\u3000libro inerente a tale tematica, curato da Claudio Ciociola e Paolo d\u2019Achille.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Il calendario degli eventi organizzati dall\u2019Ambasciata d\u2019Italia in Georgia<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il 21 ottobre, presso la scuola italiana &#8220;Tsiscari&#8221;, si svolger\u00e0 &#8220;Fumetti nei musei&#8221;, evento organizzato per raccontare, attraverso l\u2019arte del fumetto, la contemporaneit\u00e0 dei musei italiani: proiezione dei video sulla professione del fumettista e sui mestieri dell&#8217;editoria del fumetto e presentazione di alcuni musei italiani ai quali \u00e8 dedicata la collana di 51 fumetti creati da alcuni dei principali graphic novel italiani.<\/p>\n<p>Il 23 ottobre, nel cortile interno del S. Janashia Museo della Georgia, avr\u00e0 luogo l\u2019evento conclusivo dell\u2019attivit\u00e0 scolastica svolta durante la Settimana e coordinata dal Centro di Lingua e Cultura Italiana &#8220;Minerva&#8221;, con la premiazione dei vincitori dei tre concorsi organizzati in varie scuole pubbliche e private di Tbilisi: &#8220;Ascolta ed illustra&#8221;, l\u2019ascolto e l\u2019illustrazione di due fiabe di Rodari; &#8220;GraffITALIA&#8221;, la creazione di graffiti dedicati all\u2019Italia; &#8220;Fantasiamo&#8221;, la realizzazione di fumetti che verranno raccolti in un ebook dedicato alla XX edizione della Settimana della Lingua Italiana. Verranno anche premiati i vincitori dei due concorsi organizzati dal Comitato di Tbilisi della Dante Alighieri che prevedono la lettura di poesie di Rodari e la loro successiva illustrazione. Oltre ai premiati, tutti i partecipanti riceveranno un simpatico gadget come ricordo dell\u2019iniziativa. La Settimana si conclude con il conferimento dell\u2019Onorificenza di Cavaliere della Stella d\u2019Italia, concessa dal Presidente della Repubblica Italiana Sergio Mattarella, a Khatuna Tskhadaze, traduttrice delle opere di Eco, Pasolini, Calvino, Tabucchi, Mazzucco e vincitrice per due volte del prestigioso premio letterario Saba.<\/p>\n<p>Durante la Settimana, la Casa degli Insegnanti organizzer\u00e0 attraverso la piattaforma Moodle anche un corso sui fumetti e sul loro utilizzo a scopo didattico, a cura di Natia Natsvlishvili (Centro per lo Sviluppo Professionale degli Insegnanti).<\/p>\n<p>Inoltre, in occasione della Settimana e del centenario dalla nascita di Gianni Rodari, amatissimo scrittore per l&#8217;infanzia e pedagogista italiano, la nostra Ambasciata in collaborazione con l\u2019Unione Ciechi e Sordi di Abkhazia &#8220;Hera&#8221;, ha contribuito alla realizzazione di un audiolibro con le fiabe di Rodari, le cui copie verranno distribuite durante la Settimana presso gli istituti scolastici specializzati per bambini non vedenti e ipovedenti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"XX Edizione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo Settimana della Lingua italiana: cos\u2019\u00e8? L\u2019iniziativa, nata nel 2001 da un\u2019intesa tra il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale e l\u2019Accademia della Crusca, con il successivo affiancamento della Confederazione Svizzera, si svolge annualmente sotto l\u2019Alto Patronato del Presidente della Repubblica Italiana e mira a [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1267","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambtbilisi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambtbilisi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambtbilisi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtbilisi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtbilisi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1267"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambtbilisi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1267\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambtbilisi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtbilisi.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}